Ayer conocimos a la Editorial Universo Alternativo, especialidada en la publicación de «fanfics» (*), y casi nos dió algo al enterarnos de que van a traer al español la novela de Sybil G. Brinton «Old Friends and New Fancies», la…
Etiqueta: en español
Mañana sale en español La Sociedad Jane Austen de Natalie Jenner, con traducción de nuestra amiga Noemí Jiménez Furquet, gracias a la editorial Libros de Seda. Esta emotiva, que cuenta la creación de una sociedad austenita en los años 40…
Aunque Fanny Price sigue siendo ignorada por todos los productores de televisión, nos hacemos eco de una nueva edición que ha salido este mes en España en castellano. La nueva edición de Mansfield Park está traducida por Laura Fernández, y…
En un primer acercamiento al libro, nuestra curiosidad como lectores nos lleva a la contraportada donde no hay una definición exacta de lo que podemos encontrar: ‘no es un ensayo al uso, tampoco un libro de viajes, aunque tenga mucho…
Este mes, los lectores hispanohablantes de Jane Austen no podemos tener queja pues además de la novedad ya comentada de «Tras los Pasos de Jane Austen», la editorial independiente situada en Madrid, Altamarea, nos trae una recopilación de cartas de…
El año pasado tuve la oportunidad de leer esta breve novela de Belén Menargues, pero la autora fue tan amable de comunicarme que tenía una nueva edición revisada y me hizo llegar un ejemplar. Quería encontrar un momento tranquilo para…
Como ya anunciamos hace 5 meses, Espido Freire iba a publicar una revisión de su obra Querida Jane, Querida Charlotte, pero esta vez centrada en la figura de Jane Austen exclusivamente. Hoy, nuestra amiga Celia (@borderealidad), nos ha dado la…
Laura Barcali, una de nuestras austenitas del Salón de Té es escritora e ilustradora, como podéis ver en su Facebook: https://www.facebook.com/LBarcali/ Hace algún tiempo nos habló de su intención de hacer un tebeo de Orgullo y Prejuicio en castellano, pero…
La Editorial Bridge (@IReadBridge) de Barcelona acaba de publicar libro Cincuenta Momentos literarios, elaborado por @ToniIturbe y @jordilafebre,un libro artístico que muestra una aproximación a la literatura de todos los tiempos, con unos textos personales que nos acercan a 50 momentos capitales de…