Blog del Salón de Té de Jane Austen
Este otoño han venido muchas novedades editoriales de Jane Austen en español y otra es una versión de Emma por Care Santos. La autora de Mataró, ha escrito doce novelas, traducidas a varios idiomas, entre las que destacan Habitaciones cerradas (2011), adaptada…
Ayer conocimos a la Editorial Universo Alternativo, especialidada en la publicación de «fanfics» (*), y casi nos dió algo al enterarnos de que van a traer al español la novela de Sybil G. Brinton «Old Friends and New Fancies», la…
Traduciendo La Sociedad Jane Austen – Charla con Noemí Jiménez Furquet
Nos avisa Jane P. (@janepapoyre) que Editorial Alma saca una nueva edición ilustrada (al menos en su portada) de La Abadía de Northanger. No sabemos mucho más, salvo lo que decían las «stories» que nos envían, pues no hay mucha información en internet. Así que esperamos saber más a partir del 2 de marzo.
Gracias al Instagram de Sonia, Generación Papel (a la que puedes seguir aquí), nos enteramos de una novedad de Ciudadela, perteneciente al grupo Epalsa: Más allá de Austen. El libro hace un recorrido por todas autoras que plasmaron sus inquietudes…
El próximo día 26 habrá una nueva novedad editorial austenita: Libros Ballena, relacionada con la Universidad Autónoma de Madrid, saca una nueva edición de la Juvenilia de Jane Austen. Como la editoras cuentan a propósito de la obra, no salió…
Tenemos por fin una gran noticia que dar. ¡The Jane Austen Society de Natalie Jenner saldrá en español el año que viene! Aquí tenéis la noticia dada por Libros de Seda Así que apuntad ya para el año que viene…
Gracias a Bibliotecaria Recomienda, hemos visto que Harper Collins está publicando en español, las ediciones infantiles de las novelas de Jane Austen, con ilustraciones de Églantine Ceulemans, que nos habían parecido encantadoras cuando las vimos hace meses en inglés. La…
Aunque no sea exactamente un libro sobre Jane Austen, Lunwerg Editores ha sacado este libro ilustrado y creado por Fría Aguilar sobre relaciones fraternas. Entre ellas, está la de Jane Austen y su hermana Cassandra. Nos parece un libro muy…
Gracias a la usuaria @janepapoyre, nos hemos enterado de la noticia dada por Ramen para Dos (ver aquí), que es la salida de Sentido y Sensibilidad por parte de @NormaEditorial en formato manga. Se trata de la traducción al español…