La versión de su navegador no está debidamente actualizada. Le recomendamos actualizarla a la versión más reciente.

2021: Actividades


Aquí os dejamos un resumen de las actividades que estamos haciendo este año.

Recordad visitar El Rellano para estar siempre al día, y no perdéos novedades editoriales, fílmicas, eventos, concursos y más.

Pulsa en los botones para ir directamente a cada actividad.

Participación en la VirtualJaneCon

El primer finde de mayo, desde diferentes canales de Youtube, se organizó un evento gratuito y abierto para todos llamado VirtualJaneCon. Conferencias sobre novelas de Jane Austen, adaptaciones, recreación histórica, juegos y mucho, mucho más. Los vídeos son en inglés, pero aunque no domines el idioma, os recomendaoms que veáis el programa porque habrá muchos muy interesantes.

Detalles: https://bookhoarding.wordpress.com/2021/01/22/virtual-jane-con-2021/

La playlist de los vídeos

Carmen, participó con el vídeo «Austen outside the English Countryside» en el que habló de Austen y porqué es global, las traducciones a diversos idiomas, y adaptaciones no anglosajones de sus novelas (Holanda, Italia, España….):

Libros específicos nombrados.

  • A Memoir of Jane Austen (Recuerdos de Jane Austen). James Edward-Leigh. Alba, 2012.
  • Buenas Intenciones. Anna Casanovas. Umbriel, 2018.
  • The Jane Austen Society. Natalie Jenner. St. Martin’s Press, 2020.
  • Londres en las novelas de Jane Austen. Aventuras Literarias, 2015.
  • Old Friends and New Fancies. Sybil Brinton. Hesperus, 2014.
  • Orgoglio e Pregiudizio. Radice and Turconi. Topolino, 2020.
  • Raison et Sentiment. Jane Austen. Editions Tibert, 2020.
  • El Secreto de Jane Austen. Gabriela Margall. Ediciones B, 2015.

Fuentes:

  • Darcyfied, 2021.
  • Herrero López, Isis. Jane Austen through Francoist customs: What censorship files can tell about the publishing world of the First Francoism (1936-1959). Parallèles, 2016.
  • Iconos rotos, 2021.
  • IMDB, 2021.
  • Mandal, Anthony and Southam, Brian. The Reception of Jane Austen in Europe. Bloomsbury, 2007.
  • Southan, Brian. Jane Austen: the Critical Heritage. Routledge & K. Paul, 1968.
  • Owen, David. The European Reception of Jane Austen’s Works. Quaderns. Revista de Traducció 25, 2018.
  • Radiocorriere TV. 2021.
  • Romero Sanchez, Mari Carmen. Historia de los Austenitas. Amazon, 2015.
  • Romero Sanchez, Mari Carmen. A la Señorita Austen: An Overview of Spanish Adaptations. Persuasions, JASNA, 2008
  • TLS. A Jane of one’s own, 2021.
  • Trunel, Lucile. Les premières éditions françaises de Jane Austen dans les collections de la BNF. Revue de la BNF, 2014.
  • Unamuno, Miguel. Recopilación de Ouimette, Victor. De Patriotismo Espiritual: Artículos en «La Nación» de Buenos Aires 1901 – 1914. Ediciones Universidad de Salamanca, 1997.
  • Wels, Reinier. Pride and Prejudice in Black and White: De vier dochters Bennet (1961–1962). Persuasions, JASNA, 2018.

Si queréis conocer más detalles de esta charla, no dudéis en escribirnos. Por supuesto, os agradecemos que nos dejéis comentarios y que lo compartáis.

Nota: la charla se hará más adelante en castellano, dependiendo de nuestras obligaciones.

Introducción a Northanger Abbey

 Aquí os dejamos la introducción que realizamos para el Club de Autoras del Siglo XIX que organiza Inés Teijeira en Toledo (España), hecha en el mes de abril.

Esperamos que os guste este «prologo» de la novela.

19 Aniversario: ¿Cómo Conocía a Jane Austen? Pulsa en la imagen para saber más

El Sitio de Jane - 19 aniversario - Cómo conocí a Jane AustenEl Sitio de Jane - 19 aniversario - Cómo conocí a Jane Austen 

Por nuestro 19 aniversario, os mandamos el siguiente mensaje: "No están todos los momentos, ni los eventos o cosas que hemos organizado, pero la imagen de arriba es un resumen de lo mejor de estos 19 años dando a conocer el nombre de #JaneAusten. Cuando en 2001 decidimos hacer una web sobre la escritora inglesa, lo hicimos como un proyecto personal, de nuestro amor y la ilusión de que Austen se hiciera conocida y disfrutada por todos. Meses después, llegó #ElSitiodeJane con todas sus alegrías. Ha sido un camino muy reconfortante y de crecimiento personal, con personas que vinieron y se fueron, o amistades maravillosas que nacieron con esto y ahí siguen, con un abrazo fuerte siempre. Ojalá, a distancia o mejor en persona, que este proyecto continue muchos años más. Mínimo el año que viene, que serán 20 años, y eso habrá que festejarlo como se merece. Esperamos que los #Austenitas que os pasáis por #ElSalóndeTé hagáis hoy fiesta con nosotras, compartiendo el cariño."

Así que os pedimos que mandaráis un vídeo o bien una foto con un texto, contando cómo habíais conocido a Jane Austen por primea vez. Recibimos respuestas de Barcelona, Baja California, Argentina, México, Colombia, Seattle, Sevilla, Guadalajara, Málaga, Salamanca, Bilbao, Mérida, Madrid, Toledo, Castroverde, Reino Unido, Madrid, Palma de Mallorca y Murcia. ¡Cuántos sitios hermosos en los que nos gustaría hacer encuentros! 

Las ganadoras fueron Uxía (Castroverde, España) e Ileana (México) que se llevaron un Funko de Jane Austen, y un juego de cartas y de bordados de temática austeniana, respectivgamente.

Si queréis ver los vídeos  y fotos, aquí os los dejamos.

Dime su Libro (Día de la Mujer)

 Para celebrar el día de la mujer, se hizo la iniciativa "Dime su libro", donde se pedía información y una imagen de autoras que os gustaba y que eran desconocidas. 

Las autoras recomendadas han sido: Ana Caro de Mallén, Ann Radcliffe, Anya Seton, Barbara Pym, Baronesa de Orczy, Belva Plain, Catalina de Erauso, Carolina Coronado, Charlotte Perkins Gillman, Clorinda Matto de Turner, Concepción Gimeno de Flaquer, Delmira Agustini, Dolores Medio, Eileen Chang, Elena Garro, Gertrudis Gómez de Avellaneda, Grazia Deledda, Guadalupe Dueñas, Irène Némirovsky, Kate D. Wiggin, Margery Sharp, Mariannina Coffa, Mary MacLane, Mercé Redoreda, Rebecca West, Rosa Chacel, María Rosa de Gálvez, Rosalía de Castro, Soledad Acosta Samper, Sylvia Townsend, Zelda Sayre Fitzgerald y Zitkala-Sa.

Gracias a las colaboradoras: Maria Eugenia, Esther, Raquel, Carmen, Noemí J., Montaña, Esther B., Laura, Martita, Claudia, Rosa, Judy, Ana Victoria, Ederne, Victoria, Paola, Gabriela, Inés, Iara, Isabel, Ester, Maria Lucia, Carmen Salinas, Patricia, Jéssica, Macarena, Noemía P.,Viviana e Isabel Mª Rojas.

Gracias a todas las personas que nos habéis mandado recomendaciones para «Dime Su Libro», en algunos casos, incluso hubo coincidencia y tuvimos que escoger a una de ellas, pero os lo agradecemos a todas de todo corazón.

Aquí el vídeo recopilatorio

Austen la No Romántica

En una nuva edición de "mesa camilla" del Sitio de Jane Austen, contamos con los escritores Gabriela Margall y José de la Rosa, para hablar de la influencia de Jane Austen en la novela romántica actual. Aunque la escritora decimonómica escribió clásicos del costumbrismo, muy alejados de la novela sentimiental, o el romanticismo del momento, tiene una gran influencia en los supuestos de la novela romántica que se manejan en la actualidad. Los autores, Gabriela y José han escrito obras influenciadas directa o indirectamente con las obras de la autora inglesa, y es por ello, que estamos muy contentas de poder ofrecer esta charla informal.

Encuentros virtuales del Salón de Té

Aquí tenéis una lista de los encuentros virtuales, coordinados a través de nuestro grupo de Facebook "El Salón de té":

16 de enero: Stardust

 

21 y 28 de febrero:

Rebecca 1997 (2 sesiones)

21 de marzo:

¿Quién diablos eres tú?

De Raquel de la Morena

 

25 de abril:

Austenland

 

9, 16, 23 de mayo:

Trilogía Bridget Jones

 

13 de junio:

Bienvenidos extranjeros

de Barbara Pym

 

20 de junio:

Wimbledon

 

 

19 de septiembre:

La Biblioteca del Señor Livingstone

de Mónica Gutierrez

26 de septiembre:

Niñera Moderna

24 de octubre:

Un buen año

21 de noviembre:

El Virginiano

de Owen Wister

28 de noviembre:

Tímidos Anónimos

Nota: todos son en domingo y a las 21h (hora española), salvo excepciones (ver la página de Facebook para estar al día).

Se cancela por falta del film para la mayoría, El Capitán Veneno en mayo.

Directiva de cookies

Este sitio utiliza cookies para el almacenamiento de información en su equipo.

¿Lo acepta?